Manal and Alaa's bit bucket

في تحول دراماتيكي للأحداث، نشبت أزمة في العلاقات المصرية السودانية تكاد أثارها أن تعصف باتفاقات السلام الهشة المبرمة بين الشماليين والجنوبيين حيث اختلف النائب الأول للرئيس السوداني ورئيس الحركة الشعبية لتحرير السودان مع الرئيس السودانى عمر حسن احمد البشير حول معالجة قضية مقتل عدد من اللاجئين السودانيين أثناء تدخل قوات الأمن لفض اعتصامهم أمام مقر مفوضية اللاجئين التابعة للأمم المتحدة في القاهرة .

 

عقد المجلس القومى لحقوق الانسان امس الخميس جلسة استماع موسعة حضرها ممثلون عن الجهات الحكومية المعنية .وقد خلص الاجتماع إلى التوصيات التالية :

أهمية قيام مفوضية اللاجئين بالقاهرة بتسوية عاجلة لأوضاع اللاجئين السودانيين بالقاهرة 

 *الإفراج عن اللاجئين المحتجزين

*متابعة تحقيقات النيابة العامة وتعويض اسر المتوفين والمصابين

 *متابعة زيارة المحتزين من الرجال السودانيين

أشارت مصادر إعلامية إسرائيلية إلى أن أعداد اللاجئين السودانيين الذين فروا من القاهرة إلي الكيان الصهيوني خلال الأيام الماضية عبر الحدود مع سيناء بلغ نحو 84 لاجئا ، وذلك بعد أن نجح خلال الساعات الماضية عدد كبير من اللاجئين السودانيين المنتمين إلي جنوب السودان في الفرار عبر الحدود المصرية بسيناء نحو فلسطين المحتلة .

وقام هؤلاء اللاجئين بتسليم أنفسهم لسلطات الاحتلال الإسرائيلي طالبين منحهم حق اللجوء السياسي لكون أن بلادهم تضطهدهم والحكومة المصرية اعتدت عليهم وقتلت ذويهم وتريد ترحيلهم بالقوة إلي السودان .
وأعلنت الشرطة الإسرائيلية أنها اعتقلت ستة وعشرين مواطنا سودانيا فروا من مصر إلي إسرائيل عبر سيناء ، حيث تم نقلهم إلى معتقل تابع لشرطة الهجرة حيث ينتظر ثمانية وأربعون لاجئا سودانيا آخرا البت في مصيرهم علما بان صعوبات تعيق إعادتهم إلى السودان .

يناقش المجلس القومي لحقوق الانسان في مصر بجلسة طارئة يعقدها ظهر اليوم تقرير اللجنة التي شكلها من بين اعضائه والتي قامت بزيارة الاخوة السودانيين بعد المصادمات التي صاحبت فض اعتصامهم بمنطقة المهندسين.
وقال نائب رئيس المجلس الدكتور أحمد كمال أبوالمجد في تصريح صحافي انه سيتم أيضا مناقشة بدء نشاط اللجنتين اللتين شكلهما المجلس في اجتماعاته الأخيرة وهما لجنة وضع مشروع متكامل للاصلاح الدستوري ولجنة المواطنة.
وأضاف أن جدول الأعمال العادي للاجتماع يشمل متابعة اعداد التقرير السنوي للمجلس عن حالة حقوق الانسان ونشاط المجلس خلال العام المنقضي 2005 الى نهاية فبراير المقبل واستكمال اعداد خطة عمل المجلس خلال العام الحالي واعداد الخطة القومية للمجلس والتي يتم دمجها في الخطة الخمسية للدولة (2007 - 2012).

أصبحت مصر مرشحة بقوة لخسارة سباق الحصول على مقعد دائم في مجلس الأمن بسبب المجزرة الوحشية التي ارتكبها الأمن المصري ضد اللاجئين السودانيين بالمهندسين .

من ناحيتها لم تضع الدول المنا فسة لمصر(نيجيريا والجزائر) الفرصة وبدأت تستغل هذه الورقة لإقصاء مصر من المنافسة.

عن المرصد المدنى لحقوق الانسان

• حسب بيان اللجنة السابعة لصوت اللاجيء في 31-12-2005 فإن عدد القتلى 56 قتيل ( عدد أولي عبر مصادر اللاجئين)
• حسب مصادر اللاجئين في 2 يناير 2006 فإن عدد الموتى و المفقودين هو  156من بينهم 70 طفل، هذه القائمة مصدرها تجمع اللاجئين في كنيسة السكاكيني، بعض أسماء المفقودين و بالأخص الأطفال وُجد أصحابها أحياء لاحقا، مثالاً: في الثلاثاء 17 يناير  أعلن عن 34 طفلا حياً من بين قائمة الأطفال المفقودين ( 70 طفلا) موجودين بالسجون دون ذويهم، و طلب من لجنة صوت اللاجئين توزيع القائمة على أماكن تجمع اللاجئين و المساعدة في التعرف على ذوي هؤلاء الأطفال أو أقارب بوسعهم استلام الأطفال عوضا عن والديهم.
• حسب مصادر سودانية أخرى ممثلة في القاهرة، فإن عدد القتلى في 4 يناير  هو    265  موزعة كالآتي  على المستشفيات الآتية

بإجماع السودانيين الموجودين فى هولندا من منظمات المجتمع المدنى والشخصيات
السودانية . تم الإتفاق على قيام مظاهرة التنديد بمذبحة ميدان مصطفى محمود التى
قامت بها قوات الأمن المصرية ضد أبناء وبنات شعبنا من طالبئ اللجوء السودانيين
بالقاهرة يوم الجمعة 30 ديسمبر 2005 .

 

ووجهت هذه المنظمات نداء عاما الى السودانيين ومحبى السلام المشاركة فى مسيرة(ردّ الكرامة السودانية المهدرة ) ، الصامتة التى تبدا غدا الاربعاء امام البرلمان الهولندى.

على مدى ثلاثة أشهر، اعتصم آلاف اللاجئين السودانيين، ممن شردتهم الحرب ومنعتهم الألغام والمصير المجهول من العودة لديارهم، والهاربين من جحيم وتعذيب وقتل وتشريد النظام السوداني المستبد، أمام مكتب مفوضية اللاجئين بالقاهرة، بعد أن قررت المفوضية إيقاف النظر في طلبات توطين السودانيين لأجل غير مسمى، تحت زعم أن السودان أصبح مكانا آمنا بعد توقيع اتفاقية السلام بين الحكومة السودانية والجبهة الشعبية لتحرير السودان.

مرت الشهور على اللاجئين وهم يفترشون أرض الحديقة المقابلة لمكتب المفوضية، لا يجدون ما يحميهم من البرد، ولا ما يسدون به جوعهم، في ظل حصار أمني، وتعتيم إعلامي، ومعاملة عنصرية، وعدم مبالاة من جانب المفوضية، التي بدلا من أن توفر الحماية للاجئين، علقت أعمالها وطلبت من الأمن المصري التدخل لفض الاعتصام، فسارع بتلبية مطلبها. وكانت النتيجة مذبحة راح ضحيتها عشرات من الأرواح التي أزهقت على مدى نصف ساعة في فجر يوم الجمعة 30 ديسمبر 2005 على يد الأمن المصري.

هذه الجريمة لا تلخص فقط مدى استبداد النظامين المصري والسوداني، ومدى نفاق المنظمة الدولية التي من المفترض أنها داعمة لحقوق اللاجئين، وإنما أيضا تكشف عن ثمن البشر في عالمنا هذا.

للأسف لم تستطع القوى المصرية المناضلة من أجل الديمقراطية والتغيير منع هذه الجريمة. ولكننا لن ندعها تمر. فتحت شعار "حاكموا القتلة" أنشئت لجنة للتضامن مع اللاجئين السودانيين. وهي لجنة مفتوحة تضم منظمات المجتمع المدني جنبا إلى جنب مع نشطاء مصريين وسودانيين. وقد قررت اللجنة إعلان يوم 30 ديسمبر، يوم المذبحة، "اليوم المصري للاجئ"، وكونت مجموعات للمتابعة القانونية والإعلامية وللإغاثة وتقصي الحقائق.

ولكن جهدنا لا يكفي بمفرده لمواجهة جريمة بهذه البشاعة. نحن نطلب من الشرفاء والمناضلين في العالم المساعدة في الضغط على الحكومة المصرية حتى يتم محاسبة المسئولين عن هذه المجزرة. إنكم بالتأكيد تستطيعون تقديم الكثير لفضح نظام القمع الذي نعيش في ظله، مثلا تسيير المظاهرات أمام السفارات المصرية والسودانية.

يمكنكم أيضا مطالبة مفوضة حقوق الإنسان بالأمم المتحدة لويز أربور، بأن تقوم بشكل عاجل بإرسال فريق لتقصي الحقائق إلى القاهرة من أجل التحقيق في الاستخدام المفرط للقوة وغيره من الانتهاكات التي ارتكبتها قوات الأمن والإعلان عن نتائج هذا التحقيق، على أن يتضمن التحقيق أداء المفوضية العليا لشئون اللاجئين بالأمم المتحدة.

ومطالبتها بضمان تنفيذ الحكومة المصرية لالتزاماتها بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان عبر التحقيق في تلك الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، وتقديم المسئولين عنها إلى العدالة، وتقديم تعويضات للضحايا، ومنع ترحيل أي من المعتصمين بالمخالفة للقواعد القانونية.

ترسل الطلبات إلى
The Honourable Louise Arbour
High Commissioner for Human Rights
Office of the High Commissioner for Human Rights
United Nations
CH-1211 Geneva
Switzerland
Via email: humanrightsandbusiness@ohchr.org

يمكنكم أيضا إرسال مناشدات باللغة الإنجليزية أو العربية أو بلغتكم الأم إلى الحكومة المصرية لمطالبتها بالتحقيق في تلك الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، وتقديم المسئولين عنها إلى العدالة، وتقديم تعويضات للضحايا، ومنع ترحيل أي من المعتصمين خشية تعرضهم للتعذيب والتنكيل في السودان. ترسل المناشدات إلى

* محمد حسني مبارك
رئيس جمهورية مصر العربية
قصر عابدين، القاهرة، مصر
فاكس : +02 2 1998 390
بريد إلكتروني : webmaster@presidency.gov.eg

* المجلس القومي لحقوق الإنسان
1113 كورنيش النيل
عمارة إن دي بي، القاهرة، مصر
فاكس : +02 2 5747 670

* الممثلون الدبلوماسيون المصريون المعتمدون في بلدكم

نحن جميعا سودانيون

فخامة الرئيس حسني مبارك
رئيس جمهورية مصر العربية
قصر عابدين
القاهرة، مصر


الرئيس مبارك المحترم
نكتب إليكم تعبيراً عن قلقنا بسبب التقارير القائلة بأن الحكومة المصرية تعتزم إبعاد 645 متظاهراً سودانياً من بين الذين اعتقلوا في أعقاب هجوم الشرطة في المهندسين بالقاهرة يوم 30 ديسمبر/كانون الأول.

ويبدو هذا الأمر تراجعاً عن قرارٍ اتخذته حكومتكم سابقاً بعدم إبعادهم في وقتٍ مبكر. ففي وقتٍ سابق صرح ناطقٌ باسم المفوضية العليا للاجئين (UNHCR) خلال مؤتمرٍ صحفي عُقد في القاهرة: "لقد تلقينا تأكيداً بعدم إجبار أحد على العودة إلى السودان". وقد أقرت حكومتكم إقراراً واضحاً بأن الإعادة القسرية لهؤلاء الناس في هذا الوقت أمرٌ غير ملائمٍ إطلاقاً بالنظر إلى المخاطر الناجمة عن الإبعاد المبكر. ونحن نرى أن من المحبط حقاً أن تتراجع حكومتكم بوضوحٍ عن هذا الموقف وأن تفضل ما بدا أنه أسوأ الخيارات المتاحة للتعامل مع هذه المسألة.

بيان من جمعية الصحافيين والكتاب السودانيين

تشيد جمعية الصحافيين والكتاب السودانيين في واشنطن بالدور الذي تقوم به الجاليات ومنظمات المجتمع المدني السودانية في أميركا وبلدان العالم المختلفة من إدانة لجريمة اغتيال اللاجئين السودانيين في القاهرة والمطالبة بتحقيق مستقل وعادل لتحديد المسؤولية الجنائية ومحاسبة المجرمين . كما تحي شرائح المجتمع المصري الحية التي أدانت الجريمة وأبدت مساندتها المبدئية والمعنوية تأكيدا لقيم الإخاء المشترك بين الشعبين .
إن الصمت الرسمي السوداني تجاه الجريمة البشعة والتواطؤ المستمر لإزلال السودانيين في الداخل والخارج يلقي مسؤولية تاريخية على عاتق منظمات السودانيين في الخارج للدفاع عن حقوق السودانيين وكرامتهم وحريتهم في كل مكان من خلال التفاعل المستمر مع منظمات المجتمع الدولي وكشف الجرائم ضد الإنسانية لكف الظلم والقهر عن الشعوب المستضعفة والمساهمة في تقديم المجرمين والجناة إلي ساحات العدل حتى يبرأ العالم من المسيئين للإنسانية وقيم الإنسان الحرالذي كرمه الله .
ونهيب بكل الناشطين في الولايات المتحدة الأميركية وأوروبا بالكتابة حول مجزرة اللاجئين في القاهرة لمزيد من الضغط من أجل القيام بتحقيق دولي مستقل يكشف للمجتمع الدولي بشاعة ما ارتكب في حق ابرياء عزل من نساء وأطفال وشيوخ وحتي لايكون الدم السوداني رخيصا ومستباحا .

صرح السيد صبحي اسكندر رئيس الجمعية السودانية الاسترالية لحقوق الانسان، ان الجمعية بصدد تنظيم مسيرة هادرة بالتعاون مع إتحاد ابناء دارفور ، وستتجه المسيرة الي القنصلية المصرية بسيدني ومن ثم مقر المفوضية السامية لشؤون اللاجئين ويشارك في هذه المسيرة عدد من التنظميات ، ونذكر منها علي سبيل المثال لا الحصر: بالاضافة الي الجمعية السودانية الاسترالية لحقوق الانسان ،الجمعية القبطية السودانية الاسترالية، الجمعية السودانية بلفيربول واتحاد ابناء دارفور ،، الحركة الشعبية لتحرير السودان، اتحاد ابناء أويل . وسترفع المسيرة الشعارات التالية:-

التنديد بالشرطة المصرية

  نظمت رابطة الجالية السودانية باستراليا وفرع الحركة الشعبية باستراليا مظاهرة ضخمة ضمت مايزيد على الثلاثمائة سوداني وسودانية .

 

وقد ردد المتظاهرون هتافات تندد بمجزرة حيّ المهندسين، وقد خاطب المظاهرة قادة الجالية السودانية باستراليا وعدد من قادة المنظمات الاسترالية المهتمة بحقوق الانسان .

 

طالب المتظاهرون الحكومة المصرية والمفوضية السامية لشؤون اللاجئين بالكف عن قتل وتعذيب اللاجئين بل السعي لمساعدتهم للخروج من ازمتهم

واصلت لجنة اغاثة اللاجئين السودانيين جهودها لتقديم ما يحتاجه الاخوة الناجون من مجزرة الداخلية المصرية  فى حديقة مسجد مصطفى محمود فجر 30ديسمبر الماضى،حيث اجرت اتصالات مع نقابة اطباء مصر - اتحاد الأطباء العرب - بعض رجال الأعمال المصريين.
كما وجهت نداء لوزير الصحة بالسماح للاجئين بمراجعة الجرحى في المستشفيات.
وبعثت بفاكس لوزير الصحة و نقابة الاطباء.

ويمكن لمن يود المساعدة الاطلاع على نص الفتوى الموجود بالصفحة الرئيسية بالموقع ومذيل بأماكن وجود الاخوة اللاجئين السودانيين وطريقة الاتصال بهم.

---

أهلا ، أدعى هنري ، لا أدري كيف أصف نفسي أو من أين أتيت ، فلم أعد أمام العالم إلا مجرد رقم في سجلات تلك المدعوة بالمفوضية السامية لشؤون الغلابة أو اللاجئين ، كنت في السابق سوداني من الجنوب ، كنت أفخر بذلك ولازلت ، أو هكذا أحسب ، سأحكي لكم حكاية آخر ثلاثة أشهر في حياتي ، لما أحكي لكم ؟ لا أعرف ربما لأسري عن نفسي ، أو لأترك لكم العبر . هذه هي دفاتر يومياتي أتركها لكم فقلبوها كيفما شئتم ، فقد قلبتني الأقدار كتلك الوريقات ولكم أن تبصروا ماتريدون .

دعا تجمع المستقلين المصريين يد الى حث الاخوان المسلين على التبرع بلحوم الاضاحى والصدقات الى الاخوة الالاجئين السودانيين بما يتفق والفتوى الاخيرة التى تبيح ذلك والمنشورة بالموقع. ويدعوكم التجمع الى الشىء نفسه

 من شهادات اللاجئين السودانيين الى مركز النديم

عبد الحليم عمر. 33سنة. فنى. وصل مصر 16/6/2005. مسجل بالمفوضية خرج من سجن شبين الكوم العمومى يوم 5/1/2006

يقول:

كنا جالسين عند بوابة الحديقة. جانا واحد أمن دولة (لابس مدنى) وقال فيه مظاهرة للاخوان المسلمين والشرطة ح تيجى تحمينا. كنا مطمئنين ان الشرطة ح تحمينا. شوفت الشرطة قربت. وضابط كلمنا بميكرفون..

 كل ما أسأل يقولوا لى شوف أسمك على اللوحة

مصطفى علي من شمال السودان، أم درمان يبلغ من العمر 48 سنة. كان يعمل بالتجارة. كان عنده محل. يقول:

مش عارف أقول أيه، مش عارف أنا جاى ليه، دي حكاية لا تغتفر لأن الموجودين دول كان ممثلين لكل فئات الشعب السودانى.

أنا متوطن فى أمريكا من سنة 2000 وملفى لم يذهب للمحلفين (منظمة الهجرة) إلى اليوم وكل ما أسأل يقولوا لى شوف أسمك على اللوحة.. أحنا بننشر الأسماء كل يوم خميس ولو مش موجود قدم التماس رحت عشرات المرات وقدمت عشرات الشكاوى ولم أتلق أجابة واحدة

 

اطلقت عدد من المنظمات الحقوقية المصرية لجنة  تضامن مع  اللاجئين السودانيين فى مصر، فى اعقاب ما وقع ضدهم فى 29 من ديسمبر الماضى بحديقة مسجد مصطفى محمود بالمهندسين .و ياتى الهدف من تأسي تلك اللجنة متابعة الحقائق المتعلقة بالحادث وفضح الجرم الذى ارتكب فى حق اللاجئين،فضلا عن السعى للحفاظ على حقهم ومنع ترحيلهم قسريا الى السودان.

صرح السفير سمير حسنى مدير ادارة شؤون السودان بالجامعة العربية لصحيفة "المصرى اليوم" بأن الجامعة قامت بعدة مشاورات مع الجهات المعنية لحل الازمة وديا وذلك عقب  استقبال الجامعة عددا من المفوضين من اللاجئين السودانيين المعتصمين .وقال حسنى :انه كان يجب تلبية مطالب اللاجئين لتفادى الازمة  ،حيث ان الجامعة كانت تتمنى حلا سلميا.

كما طالب حسنى بتحليل الحادث من قبل الحكومة المصرية مؤكدا ان الجهات الامنية المصرية تعجلت فى ردود الافعال تجاه اللاجئين ،موضحا ان مثل هذه الامر تحتاج وقتا كافيا للحل الدبلوماسى فى سبيل تفادى الازمات.

ذهبنا الى مستشفيتين احتجز فيهم الجرحى في اليوم السابق....

في المستشفى الأول علمنا أن حوالي 60 مصاب تم نقلهم الى المستشفى من بينهم لاجئون وجنود.. في ساعة متأخرة من ليلة أمس تمك نقل الجميع.. الجنود الى مستشفى الشرطة واللاجئين الى جهة غير معلومة.. اطلعنا على كشف التشخيصات في أحد الأقسام.. 22 مصاب منهم 18 مصابون بارتجاج في  وصلت مساء الأمس وتم نقلهم فورا الى مشرحة زينهم. لم نتمكن من معرفة اسمائهم ولا سبب الوفاة.

صباح أول يناير 2005
لاجىء (1)
كنت في معسكر بطريق 6 أكتوبر.. زوجتي في طرة.. خرجونا بالأمس ثم بدأوا ينزلونا في مجموعات.. انا تركوني عند الهرم.. لم يكن معي أي نقود وكنت في غاية التعب وسرت على قدمي من اول الهرم الى محطة نصر الدين وصلت مساء الأمس وتم نقلهم فورا الى مشرحة زينهم. لم نتمكن من معرفة اسمائهم ولا سبب الوفاة.

صباح أول يناير 2005
لاجىء (1)
كنت في معسكر بطريق 6 أكتوبر.. زوجتي في طرة.. خرجونا بالأمس ثم بدأوا ينزلونا في مجموعات.. انا تركوني عند الهرم.. لم يكن معي أي نقود وكنت في غاية التعب وسرت على قدمي من اول الهرم الى محطة نصر الدين. واحدة من المجموعة التي كنت فيها ذهبت الى مشرحة زينهم تحبث عن ابنها الذي يباغ من العمر 18 سنة.. وجدت هناك حوالي 45 جثة.

لاجىء (2) أنا الآن في كنيسة السكاكيني. الكنيسة توزع اليوم البطاطين. أنا آخر واحد خرج من معكسر طره.. المعسكر خالي الآن.. رجال الأمن حصروا لمن لديه أوراق أو جوازات ومن ضاعت اوراقه ومن ليس لديه اوراق من الأصل.. عدد من ليس لهم اوراق 275 (75 بدون جوازات، 200 بدون مستندات).. هؤلاء أخذوهم الى مقر أمن الدولة بلاظوغلي ثم رحلوهم الى مبنى الحراسات في القناطر الخيرية. سمعنا من تليفزيون السودان أن هناك 100 واحد تم ترحيلهم وان وزير الخارجية في استقبالهم.

لاجىء (3)
كنت في منشية ناصر في معسكر واقع خلف مستشفى المقاولين العرب خرجت الساعة 12 مساء أمس وأصريت أن آخذ معي أرفعة أطفال بدون عائلة.. ما زال هناك 250 من الرجال والنساء داخل المعسكر.. الآن أنا في كنيسة أحمد سعيد لأن مستنداتي التي تركتها راحت في الحديقة.

لاجىء (4)
أنا في كنيسة السكاكينى يوجد حوالي 170 سودانى يتم توزيع بطاطين عليهم. لا نعرف مصير من فقدوا اوراقهم .. سمعنا أنهم سيرحلوا الى معكسر في دهشور على طريق الفيوم وعددهم حوالي 15.

مساء اول يناير 2005
ثلاث مصادر
في الدور السابع بمستشفى القصر العيني "الجامعي" طفل سوداني فاقد للوعي لا يتجاوز عمره سبع سنوات.. يرقد على سريره ويداه مكبلة بالكلبشات!! في الوحدة بعد منتصف الليل توفى الطفل!